Gotowe szablony, w pełni edytowalne
Zaczynasz od szablonu „Cukrzyca” albo „Krzywa glikemii” i dopasowujesz pola do swojego pupila i zaleceń lekarza weterynarii.
Gdy pupil ma cukrzycę
Dziennik cukrzycy psa i kota
Przy cukrzycy wiele dzieje się codziennie w domu: pomiary, insulina, posiłki, miska z wodą. Lekarz weterynarii widzi z tego tylko to, co mu pokażesz. Dziennik zbiera Twoje zapiski w jednym miejscu, a na wizycie masz konkretne dane zamiast wspomnień.
Ty obserwujesz. My organizujemy.
01
Po co prowadzić dziennik cukrzycy
Pomiar z datą i kontekstem
Każdy wynik ma swój moment i okoliczności: przed posiłkiem, po posiłku, na czczo. Bez tego sama liczba niewiele mówi.
Insulina i posiłek obok siebie
W jednym wpisie zapisujesz dawkę i to, ile pupil zjadł. Nie musisz potem składać tego z pamięci.
Zmiany, które łatwo przeoczyć
Picie, oddawanie moczu, apetyt i waga zmieniają się powoli. Seria wpisów pokazuje, jak było naprawdę. Co z tego wynika, ocenia lekarz weterynarii.
Konkret na wizycie
Zamiast „chyba pije więcej” pokazujesz zapiski z ostatnich tygodni.
- Nowy wpis: glukoza w wybranej jednostce, dawka, insulina i kontekst posiłku.
- Formularz nowego wpisu w dzienniku Cukrzyca z polami Poziom glukozy w mmol/L, Dawka insuliny, Rodzaj insuliny i Kontekst posiłku z opcją Przed iniekcją (T0)
- Przy zakładaniu dziennika wybierasz mg/dL albo mmol/L.
- Ekran tworzenia dziennika z wyborem jednostki glukozy mg/dL lub mmol/L i polami docelowej strefy glukozy
- Glukoza w czasie, ze strefą docelową ustaloną z lekarzem weterynarii.
- Wykres poziomu glukozy z pasem strefy docelowej, pomiarami poza strefą oznaczonymi kolorowymi punktami, zaznaczonym pomiarem 14,2 mmol/L i wykresem dawki insuliny poniżej
- Kalendarz dni z wpisami i podsumowanie dziennika.
- Kalendarz października z zaznaczonymi dniami wpisów i statystyki ogólne: 20 wpisów, aktywne dni, najdłuższa seria
- Zrzuty ekranu aplikacji Whispet
- karuzela
- slajd
- {n} z {total}
- Poprzedni slajd
- Następny slajd
Dane przykładowe — to nie jest zalecenie.
02
Dwa szablony: codzienne zapiski i krzywa glikemii
W Whispet są dwa gotowe szablony. Wszystkie pola możesz zmienić: usunąć te, których nie potrzebujesz, dodać własne, a w polach liczbowych i suwakach ustawić własne jednostki i zakresy.
Szablon „Cukrzyca”: codzienne zapiski
Poziom glukozy
Wynik pomiaru, jeśli mierzysz w domu. W mg/dL albo mmol/L: jednostkę wybierasz przy zakładaniu dziennika.
Dawka insuliny
Ile jednostek podano.
Rodzaj insuliny
Lista jest pusta: dopisujesz insulinę, którą zalecił lekarz weterynarii.
Kontekst posiłku
Przed posiłkiem, po posiłku, na czczo, przed iniekcją albo sprawdzenie hipoglikemii.
Wielkość posiłku
Nie zjadł, pół porcji, cała porcja albo większa porcja.
Apetyt
Od „Odmówił” do „Wzmożony”.
Spożycie wody · Oddawanie moczu
Dwa osobne pola w pięciostopniowej skali: woda od „Znacznie mniej” do „Znacznie więcej”, mocz od „Znacznie rzadziej” do „Znacznie częściej” niż zwykle.
Liczba siusiania (na dzień)
Ile razy w ciągu dnia pupil oddał mocz.
Waga
W kilogramach.
Objawy
Na przykład wymioty, biegunka, utrata wagi, nadmierny apetyt albo objawy hipoglikemii. Możesz zaznaczyć kilka.
Poziom energii
Twoja ocena na suwaku.
Aktywność
Brak, lekka, umiarkowana albo intensywna.
Ketony w moczu
Pole zaawansowane, na końcu wpisu, jeśli lekarz weterynarii zaleci takie badanie.
Szablon „Krzywa glikemii”: seria pomiarów jednego dnia
Gdy lekarz weterynarii poprosi o serię pomiarów w domu, każdy pomiar zapisujesz jako osobny wpis.
Poziom glukozy, dawka i rodzaj insuliny
Tak samo jak w szablonie „Cukrzyca”.
Czas od iniekcji
Ile godzin minęło od podania insuliny.
Kontekst pomiaru
Przed iniekcją (T0), przed posiłkiem, po posiłku albo na czczo.
Posiłek (ile zjadł)
Nie zjadł, pół porcji, cała porcja albo nie podawano.
Stan / objawy
Brak, osłabienie, drżenie, dezorientacja, drgawki albo wymioty. Możesz zaznaczyć kilka.
Data i godzina zapisują się same. Jeśli chcesz je zmienić, są na samej górze wpisu, w sekcji „Data i godzina”. Na końcu wpisu jest miejsce na notatki.
Whispet nie udziela porad medycznych. Dziennik służy do zapisywania obserwacji. Jak często mierzyć glukozę, jaką dawkę podać i co robić, gdy wynik albo zachowanie pupila Cię niepokoi, ustala lekarz weterynarii prowadzący Twojego pupila. Warto zapytać go o to na wizycie.
03
Jak to wygląda w Whispet
Przypomnienia o lekach
Insulinę i inne leki zalecone przez lekarza weterynarii dodajesz w kartotece zdrowia i ustawiasz przypomnienia.
Wykresy z Twoich wpisów
Glukozę, dawkę insuliny, wagę i poziom energii widzisz na wykresie w czasie, z wartościami Min / Śr. / Maks. Przy apetycie, piciu czy objawach widać, ile razy zaznaczono każdą opcję. Do tego kalendarz z dniami, w których pojawiły się wpisy.
Wyszukiwanie i zakres dat
Znajdziesz na przykład wszystkie pomiary „na czczo” z ostatniego miesiąca.
Eksport dla lekarza weterynarii
Wpisy eksportujesz do PDF, który łatwo wydrukować albo dołączyć do maila, albo do XLSX do własnych zestawień. Statystyki z wykresami też wyeksportujesz do PDF. Sam decydujesz, jaki zakres dat wysłać. Eksport jest darmowy.
Wspólna opieka (Premium)
Możesz udostępnić pupila innym osobom, na przykład domownikom albo lekarzowi weterynarii. W trybie pełnym widzą także dziennik. Mogą go tylko przeglądać — nie mogą niczego zmieniać ani dodawać wpisów.
Prywatność · Dane są na Twoim urządzeniu i w Twoim prywatnym iCloud. Nie potrzebujesz konta.
04
Najczęstsze pytania
Czy dziennik działa także dla kota?
Tak. Oba szablony są te same dla psa i kota, a pola możesz dopasować do tego, co zalecił lekarz weterynarii.
Którego szablonu użyć: „Cukrzyca” czy „Krzywa glikemii”?
„Cukrzyca” służy do codziennych zapisków: pomiar, insulina, posiłek, picie, samopoczucie. „Krzywa glikemii” do serii pomiarów w ciągu jednego dnia, gdy lekarz weterynarii o nią poprosi. Możesz prowadzić oba dzienniki.
W jakiej jednostce zapisuję glukozę?
W mg/dL albo mmol/L. Jednostkę wybierasz przy zakładaniu dziennika. Jeśli nie wiesz, której używać, zapytaj lekarza weterynarii albo sprawdź, co pokazuje Twój glukometr.
Jak przekazać dziennik lekarzowi weterynarii?
Wyeksportuj wpisy albo statystyki z wybranego zakresu dat do PDF lub XLSX i wyślij je mailem albo wydrukuj. Eksport jest darmowy. W Premium możesz też udostępnić pupila innej osobie, na przykład lekarzowi weterynarii, przez Wspólną opiekę.
Co jest darmowe, a co w Premium?
Za darmo obejrzysz szablony, utworzysz dziennik, przejrzysz wpisy i statystyki oraz wyeksportujesz dane do PDF i XLSX. Dodawanie wpisów i Wspólna opieka wymagają Whispet Premium.
Czy dziennik zastąpi wizytę u lekarza weterynarii?
Nie. Dziennik pomaga zebrać obserwacje z domu. Rozpoznanie, leczenie i zalecenia należą do lekarza weterynarii.
Zacznij dziennik cukrzycy
Wybierz szablon „Cukrzyca” albo „Krzywa glikemii” i dopasuj pola, za darmo. Wpisy dodajesz z Whispet Premium, a eksport do PDF i XLSX dla lekarza weterynarii jest zawsze darmowy.
Masz pytanie o konkretne pole albo eksport? Zajrzyj do Pomocy →